Texto de demostración. La mayoría de las guías de estilo dicen cosas como “nuestro tono es cercano pero profesional”. Una persona con experiencia entiende eso más o menos; un asistente, no. Si queremos que la IA escriba con nuestra voz, hay que describir esa voz con reglas que se puedan seguir.
De adjetivos a reglas
| En lugar de… | Escribe… |
|---|---|
| “Tono cercano” | Tutea al lector. Frases de menos de 25 palabras. |
| “Profesional” | Sin signos de exclamación. Sin emojis. |
| “Claro” | Una idea por párrafo. La conclusión va primero. |
| “Inclusivo” | Evita el masculino genérico cuando haya alternativa natural. |
Estructura recomendada
La guía puede tener cinco secciones cortas:
- Quién es el lector. Dos o tres perfiles con lo que necesitan.
- Voz. Cinco a siete reglas concretas, como las de la tabla.
- Vocabulario.
- Palabras que sí usamos (y cómo se escriben: e-mail o correo).
- Palabras que evitamos.
- Formato. Títulos, listas, cifras, fechas.
- Ejemplos. Un párrafo bueno y uno malo, comentados.
Ejemplo comentado
No: ¡Descubre nuestra increíble oferta académica, diseñada para transformar tu futuro!
Sí: Tenemos 42 licenciaturas. Aquí puedes compararlas por campo, duración y costo.
La segunda versión no es menos atractiva. Es más útil, y eso es lo que el lector agradece.
Tip
Pega la guía completa al inicio de tus instrucciones al asistente, o guárdala como instrucción permanente del proyecto. Así no tienes que repetirla en cada conversación.
Una buena guía de estilo tiene un beneficio adicional: también la entienden las personas que se integran al equipo.